VIDEO| «El President»: La canción con que Thom Yorke de Radiohead homenajeó a Salvador Allende

Thom Yorke canta entre medio de imágenes de La Moneda incendiándose. Así es el videoclip del grupo inglés Drugstore para la canción «El President», la cual aparece en el disco ‘White Magic for Lovers’ (1998) y que está inspirada en la memoria de Salvador Allende Gossens, el presidente socialista derrocado por un brutal golpe de Estado en 1973.

En la descripción del video queda de manifiesto que la producción audiovisual fue pensada a propósito del «aniversario de 40 años del nefasto golpe militar orquestado por la CIA en Chile» y que fue publicada, precisamente, un par de semanas antes de la conmemoración de las cuatro décadas del golpe.

La canción, con un clásico sonido britpop, nos introduce a Thom Yorke sobre arreglos que perfectamente podrían ser de un tema de Radiohead de la época del ‘The Bends’ (1995).

La letra de la canción en castellano, la cual no tiene dobles lecturas:

Vino de los cielos
estalló a traves de las verjas
sin misericordia o fingimiento
con su juego de corazones saliendo en llamas
lo sé, he visto el plan maestro

Bueno, yo soy simplemente un hombre
no estoy cediendo
todas las personas entienden
porque ellos todos se cayeron y oraron
lo sé, he visto el plan maestro

Ellos han matado al presidente (x2)

Vino de los cielos
en todas las sombras de verde
siempre podemos justificar
podemos medir sus sueños
lo sé, he visto el plan maestro

Ellos han matado al presidente (x6)

Yo soy simplemente un hombre

Mira el video a continuación: