A través de un video, Roger Waters compartió hoy en sus redes sociales el fruto de su cuarentena: su propia versión del clásico tema de Víctor Jara, que hoy es entonado en las calles chilenas y más allá de nuestras fronteras. Partiendo de la revolución chilena y mostrando imágenes de Pablo López en Chile, Waters hace viajar el mensaje de Jara y la lucha de los chilenos contra el sistema neoliberal a Jaffa, Río, La Paz y su propia ciudad, Nueva York. “Jamás se vende nuestra madre Tierra”, les dice a los poderosos. Sus líricas en inglés, enrabiadas y llenas de admiración hacia la lucha que ha estado dando el pueblo chileno hace ya varios meses, encajan a la perfección con la propuesta de Víctor Jara y la vuelven aún contemporánea en estos días de crisis global del capitalismo.
Aquí su dedicatoria:
Esto es para el pueblo de Santiago y Quito y Jaffa y Río y La Paz y NYC y Baghdad y Budapest, y todas partes donde los poderosos quieren perjudicarnos.
Saludos, Roger
Gracias al hermano Dr. Pablo López en Chile por editar el video
Y el fragmento que incorpora a El derecho de vivir en paz:
*
Desde mi ciudad, Nueva York
Escucho los cacerolazos
Te huelo Piñera
Todos los putas ratas huelen igual
Puedes quitarles los ojos a los niños con perdigones
Siempre fuiste tan cagado de la mente
Pero jamás apagarás la llama
Y en Jaffa, y en Quito
En Bagdad y Delhi y Maine
En Saskatchewan y en Río
Ya dejamos de vivir con cadenas
El río que corre por las calles
Es un río de amor fraterno
Y el águila será humillada por la paloma
Así que ojo Bolsonaro
Guido y Modi y Trump
El Cacerolazo suena más fuerte que todas sus armas
Es el latido del corazón del pueblo
Y el mensaje es perfectamente simple:
Jamás se vende nuestra madre Tierra