Merci Patron! Proyectarán gratis el documental que inspiró la Nuit Debout en Francia

Desde el 31 de marzo pasado, la plaza de la República en París ya no es la misma. Desde ese día, los indignados franceses ocupan la céntrica explanada unidos en el movimiento la Nuit Debout, una expresión ciudadana que surgió luego de la huelga general en contra de ley del trabajo, que lleva el apellido de la ministra de esa cartera, Myriam El Khomri.

La acampada ha sido comparada con el 15M español y ha ganado gran notoriedad internacional, pues cada semana se realizan manifestaciones y huelgas para cuestionar la reforma que François Hollande ha impuesto hoy por decreto en su segunda lectura ante la Asamblea Nacional francesa. El primer ministro francés, Manuel Valls, recurrió ayer al artículo 49.3 de la Constitución para omitir la votación en la cámara, pues no contaba con el apoyo de los parlamentarios.

En este contexto, el documental «Merci Patron!» (gracias, jefe!), realizado por François Ruffin, también director de la publicación de izquierda Fakir, se convirtió en un ícono del descontento nacional. Aunque en febrero pasado la película se proyectaba en salas independientes, pronto ganó notoriedad y se convirtió en un tema de debate, convocando a cientos de personas en una proyección abierta en la misma Plaza de la República.

El filme relata en un tono cómico pero crítico, la historia de dos empleados del conglomerado de lujo LVMH, dirigido por el multimillonario Bernard Arnault, despedidos hace varios años cuando la empresa decidió mover sus fábricas a países con mano de obra más barata, al este de Europa. El mensaje del documental es universal: Se puede luchar y ganar al capitalismo. En el contexto chileno, sería algo así como poner entre la espada y la pared a las empresas del grupo Luksic y conseguir doblar la mano al explotador.

Lucas Wicky, Thomas Glaziou y Pablo Barnier-Khawam son tres estudiantes franceses del Instituto de Estudios Políticos de París, Sciences Po Paris, que se encuentran de intercambio en Chile desde hace un año. Sumergidos en las movilizaciones locales y atentos a lo que ocurre en su país, decidieron ponerse en contacto con el equipo de Fakir y conseguir la autorización para proyectar de manera gratuita y autogestionada la película que aún no llega a las salas chilenas, a cambio de traducir los subtítulos en castellano.

Este martes se realizó la primera proyección en la librería de Le Monde Diplomatique, ante una sala repleta y mañana jueves se llevará a cabo la segunda exhibición gratuita en la Casa Central de la Universidad de Chile a las 16:00 horas. Para eso han creado un evento en Facebook y esperan repetir la exitosa experiencia, llegando no sólo al ciudadano común, sino también a los estudiantes movilizados.